LHQ loại Nga khỏi Hội đồng Nhân quyền
Ghi chú của biên tập viên: Trang này tóm tắt tin tức từ Ukraine vào Thứ Năm, ngày 7 tháng Tư. Theo dõi ở đây để biết các cập nhật và tin tức mới nhất từ Thứ Sáu, ngày 8 tháng 4, khi cuộc xâm lược của Nga tiếp tục.
Đại hội đồng Liên Hợp Quốc hôm thứ Năm đã thông qua một nghị quyết do Mỹ khởi xướng nhằm đình chỉ Nga tham gia Hội đồng Nhân quyền của tổ chức thế giới này trong bối cảnh có nhiều bằng chứng về hành vi tàn bạo của quân đội Nga ở Ukraine.
Cuộc bỏ phiếu là 93-24 với 58 phiếu trắng.
Đại sứ Hoa Kỳ Linda Thomas-Greenfield đã phát động chiến dịch đình chỉ Nga tham gia Hội đồng Nhân quyền gồm 47 thành viên sau khi các video và hình ảnh từ thị trấn Bucha, vùng Kyiv xuất hiện, cho thấy những con phố rải đầy xác thường dân sau khi binh sĩ Nga rút lui.
“Tội phạm chiến tranh không có chỗ trong các cơ quan của Liên hợp quốc nhằm mục đích bảo vệ nhân quyền”, Đại sứ Ukraine Sergiy Kyslytsya viết sau cuộc bỏ phiếu. “Biết ơn tất cả các quốc gia thành viên đã ủng hộ nghị quyết liên quan của UNGA và đã chọn đúng mặt của lịch sử.”
Nga trở thành thành viên thường trực đầu tiên của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc bị thu hồi tư cách thành viên khỏi bất kỳ cơ quan nào của Liên hợp quốc. Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy hồi đầu tuần cũng kêu gọi Nga loại khỏi Hội đồng Bảo an để nước này không thể sử dụng quyền phủ quyết của mình để “chặn các quyết định về hành động gây hấn của chính mình.”
Phó đại sứ Nga Gennady Kuzmin phủ nhận sự tham gia của Nga trong vụ tàn sát, nói rằng bằng chứng chỉ là “các sự kiện được dàn dựng và những thông tin giả mạo được lưu hành rộng rãi.” Ông bác bỏ nghị quyết này như một nỗ lực của Hoa Kỳ nhằm “duy trì vị trí thống trị và sự kiểm soát hoàn toàn của mình.”
USA TODAY TELEGRAM:Tham gia kênh chiến tranh Nga-Ukraine mới của chúng tôi để nhận thông tin cập nhật trực tiếp về điện thoại của bạn.
Diễn biến mới nhất
►Dmitry Muratov, biên tập viên từng đoạt giải Nobel Hòa bình của tờ báo độc lập hàng đầu hiện nay đã đóng cửa của Nga, cho biết ông đã bị tấn công hôm thứ Năm trên chuyến tàu khởi hành từ Moscow bởi một kẻ tấn công đổ sơn đỏ lên người, gây khó chịu nghiêm trọng cho mắt.
► Bộ Thương mại đã ban hành lệnh từ chối tạm thời để ngăn các hãng hàng không Nga Aeroflot, Utair và Azur Air nhận các mặt hàng từ Mỹ, bao gồm cả các bộ phận để bảo dưỡng máy bay của họ.
►Người Nga và người Belarus được chấp nhận tham gia Cuộc thi Marathon ở Boston năm 2022 Hiệp hội điền kinh Boston thông báo những người sống ở một trong hai quốc gia sẽ bị cấm thi đấu trong cuộc đua ngày 18 tháng 4.
►Bộ Quốc phòng Nga cho biết họ đã tấn công các địa điểm dự trữ nhiên liệu xung quanh các thành phố Mykolaiv và Zaporozhe ở phía nam Ukraine và Kharkiv và Chuguev ở phía đông trong đêm bằng tên lửa hành trình bắn từ các tàu ở Biển Đen.
► Nga cho biết họ đã thanh toán khoản nợ bằng đồng rúp trong tuần này, một động thái có thể không được các chủ nợ nước ngoài của Nga chấp nhận và có thể đưa nước này vào con đường vỡ nợ lịch sử.
Người Đức được cho là đã chặn cuộc nói chuyện phiếm của Nga về các vụ giết dân thường
Cơ quan tình báo Đức đã chặn đường truyền vô tuyến điện của quân đội Nga thảo luận về những hành động tàn bạo với dân thường ở thành phố Bucha của Ukraine, nhiều hãng truyền thông đã đưa tin hôm thứ Năm.
Một số lưu lượng truy cập vô tuyến bị chặn dường như có thể liên quan trực tiếp đến các xác chết được chụp ảnh ở thị trấn 30.000 phía tây bắc của Kyiv, hãng truyền thông Đức Der Spiegel và những người khác đưa tin. Hàng trăm thi thể được tìm thấy ở Bucha và các thị trấn khác trong khu vực Kyiv khi Ukraine tái chiếm chúng trong những ngày gần đây.
Nga phủ nhận sự liên quan, nói rằng các cảnh tàn sát do quân đội Ukraine dàn dựng hoặc thực hiện.
Der Spiegel, trích dẫn các nguồn quen thuộc với âm thanh, cho biết nó tiết lộ quân đội Nga nói về những hành động tàn bạo như thể họ đang thảo luận về cuộc sống hàng ngày của họ. Trong một cuộc trò chuyện bị chặn, một người lính dường như đã nói với người khác về việc gần đây đã bắn một người đi xe đạp. Bức ảnh một xác chết nằm cạnh chiếc xe đạp đã được chia sẻ trên khắp thế giới.
Washington Post đưa tin rằng, trong hai cuộc liên lạc riêng biệt, binh sĩ Nga mô tả cách họ tra hỏi binh lính cũng như dân thường và sau đó bắn họ, theo một quan chức tình báo quen thuộc với âm thanh.
Người Nga để mắt đến vùng Donbas trong ‘trận chiến then chốt tiếp theo của cuộc chiến’
Khi họ rời Chernihiv ở miền bắc Ukraine, các lực lượng Nga đã để lại con đường kinh hoàng sau nhiều tuần bị bao vây: các tòa nhà đổ nát, đường phố rải rác ô tô bị phá hủy và người dân đang rất cần lương thực và các viện trợ khác. Chưa hết, quân Nga đã rút lui sau khi vấp phải sự kháng cự quyết liệt trên các chiến trường.
Bây giờ Moscow đang chuyển hướng tấn công sang khu vực Donbas ở phía đông, điều gì có thể được mong đợi ở trung tâm công nghiệp của Ukraine?
Các quan chức Ukraine và phương Tây cho biết Nga có kế hoạch bao vây hàng chục nghìn quân Ukraine ở Donbas bằng cách di chuyển từ Izyum, gần Kharkiv ở phía bắc và từ Mariupol bị bao vây ở phía nam. Thời gian sẽ phụ thuộc vào việc Nga có thể chiếm thành phố cảng phía nam nhanh như thế nào, vốn đã bị biến thành đống đổ nát sau nhiều tuần bị bắn phá nhưng vẫn chưa rơi vào tay các lực lượng xâm lược. Nga cũng cần bổ sung lực lượng đã được rút về từ Kyiv và các khu vực khác ở phía bắc.
Viện Nghiên cứu Chiến tranh có trụ sở tại Washington cho biết trong một phân tích rằng quân đội Nga có thể sẽ cố gắng tiến từ Izyum để chiếm thành phố chiến lược Slovyansk và liên kết với các lực lượng khác của Nga ở Donbas theo những gì họ nói “có thể sẽ chứng minh điều đó. là trận chiến then chốt tiếp theo của cuộc chiến ở Ukraine. ”
Việc chiếm được Donbas, bao gồm các lãnh thổ tranh chấp của Donetsk và Luhansk, có thể cho phép Moscow thiết lập một cây cầu trên bộ tới Bán đảo Crimea, được sáp nhập vào năm 2014.
Phóng viên Fox News bị thương ‘may mắn được ở đây’, nhớ lại các đồng nghiệp bị giết ở Ukraine
Phóng viên Benjamin Hall của Fox News đã chia sẻ cập nhật đầu tiên của mình trên mạng xã hội kể từ khi anh bị thương vào tháng trước ở Ukraine, và bày tỏ lòng kính trọng đối với hai đồng nghiệp đã thiệt mạng trong vụ tấn công.
“Nói tóm lại, tôi bị mất nửa chân ở bên này và chân ở bên kia. Một tay đang ghép lại, một mắt không còn hoạt động và thính giác của tôi bị suy giảm khá nhiều, nhưng tất cả những gì tôi cảm thấy Thật là may mắn khi được ở đây – và chính những người đưa tôi đến đây thật tuyệt vời! ” Hall cho biết trên Twitter với một bức ảnh của mình trên cáng.
Người quay phim của Fox News Pierre Zakrzewski, nhà báo Oleksandra “Sasha” Kuvshynova và Hall đang đi trên một chiếc xe ở Horenka, một ngôi làng cách Kyiv gần 20 dặm, thì họ bị hỏa hoạn ập đến vào ngày 14 tháng 3. Zakrzewski và Kuvshynova đã thiệt mạng. Hall đã được sơ tán vài ngày sau đó.
Hall nói đối với Zakrzewski, “làm việc là niềm vui của anh ấy và niềm vui của anh ấy có sức lây lan.”
-Jeanine Santucci
Thượng viện bỏ phiếu nhất trí cấm dầu của Nga, chấm dứt quan hệ thương mại bình thường
Thượng viện Hoa Kỳ đã bỏ phiếu 100-0 vào thứ Năm ủng hộ cấm nhập khẩu dầu từ Nga và chấm dứt quan hệ thương mại bình thường với nước này để đối phó với những hành động tàn bạo ở Ukraine trong cuộc bao vây kéo dài một tháng của Nga. Lãnh đạo Đa số Thượng viện Chuck Schumer đã cáo buộc Tổng thống Nga Vladimir Putin về tội ác chiến tranh, lặp lại các quan chức Mỹ và quốc tế khác, kêu gọi Thượng viện thông qua các dự luật để buộc Điện Kremlin phải chịu trách nhiệm về hành động của mình.
Thượng nghị sĩ Ron Wyden, Chủ tịch Ủy ban Tài chính Thượng viện của đảng Dân chủ cho biết: “Việc chấm dứt các mối quan hệ thương mại bình thường khiến Putin đã biến Nga trở thành một quốc gia chính thức”.
Việc đình chỉ thương mại sẽ cho phép Hoa Kỳ ban hành mức thuế cao hơn đối với hàng nhập khẩu của Nga, trong khi dự luật cấm dầu của Nga sẽ được luật hóa thành một lệnh hành pháp mà Tổng thống Joe Biden đã ký. Dầu thô của Nga chỉ chiếm 3% tổng lượng nhập khẩu của Hoa Kỳ vào năm 2021, nhưng các sản phẩm dầu từ Nga chiếm 20% lượng nhập khẩu, theo Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ.
Cả hai dự luật đều bị mắc kẹt tại Thượng viện, khiến các nhà lập pháp thất vọng, những người đã kêu gọi chính phủ tăng cường phản ứng trước cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine. Một số quốc gia châu Âu đang cân nhắc xem có nên cấm nhập khẩu dầu của Nga hay không, với chi phí kinh tế nặng nề: Nga sản xuất khoảng 40% lượng khí đốt tự nhiên mà Liên minh châu Âu sử dụng để sưởi ấm nhà cửa và sản xuất điện, cùng những nhu cầu thiết yếu khác và khoảng 25% lượng dầu mỏ cần thiết. để cung cấp nhiên liệu cho các phương tiện của mình.
EU cấm than Nga nhưng để dầu và khí đốt tự nhiên không bị ảnh hưởng
Các quốc gia Liên minh châu Âu đã nhất trí hôm thứ Năm về các lệnh trừng phạt mới đối với Nga, bao gồm lệnh cấm nhập khẩu than của nước này, nhưng biện pháp đó sẽ không có hiệu lực cho đến giữa tháng 8, chậm hơn một tháng so với đề xuất ban đầu. Reuters đưa tin rằng Đức, nhà nhập khẩu than Nga hàng đầu của EU, đã thúc đẩy việc trì hoãn.
Mặc dù cuộc tẩy chay than đá thể hiện lần đầu tiên EU trừng phạt ngành năng lượng béo bở của Nga – nơi mà nhiều nước châu Âu phụ thuộc vào – nhưng nó không thể giáng một đòn mạnh vào chính phủ của Tổng thống Vladimir Putin. EU trả cho Nga 20 triệu đô la mỗi ngày cho than – so với 850 triệu đô la một ngày cho dầu và khí đốt. Đã có cuộc thảo luận nhưng không có kế hoạch hiện tại để cấm một trong hai người mặc dù bằng chứng kinh hoàng về sự tàn bạo của Nga ở Ukraine đã làm dấy lên một vòng trừng phạt mới.
Các nước EU, đặc biệt là các nền kinh tế lớn như Ý và Đức, phụ thuộc rất nhiều vào khí đốt tự nhiên của Nga để sưởi ấm và làm mát các ngôi nhà, tạo ra điện và giữ cho ngành công nghiệp phát triển.
Mặc dù than đá nên là nguồn năng lượng thay thế dễ dàng nhất trong số các nguồn năng lượng do Nga cung cấp, việc tẩy chay đi kèm với khả năng thúc đẩy lạm phát vốn đã cao.
Viện trợ quân sự của Mỹ cho Ukraine bao gồm 1.400 hệ thống phòng không Stinger, gia tăng máy bay không người lái
Lầu Năm Góc hôm thứ Năm đã chia sẻ chi tiết về khoản viện trợ của Mỹ cho Ukraine, bao gồm 1,7 tỷ USD hỗ trợ an ninh kể từ cuộc xâm lược của Nga vào ngày 24 tháng 2 và 2,4 tỷ USD kể từ khi bắt đầu Chính quyền Biden.
Trong số các mặt hàng được cung cấp cho Ukraine để giúp Ukraine chống lại sự xâm lược của Nga:
- Hơn 1.400 hệ thống phòng không Stinger
- Hơn 5.000 hệ thống chống giáp Javelin
- Hơn 7.000 hệ thống chống giáp khác
- Hàng trăm hệ thống máy bay không người lái chiến thuật Switchblade (máy bay không người lái)
- Hơn 7.000 cánh tay nhỏ
- Hơn 50.000.000 viên đạn
- 45.000 bộ áo giáp và mũ bảo hiểm
- Hệ thống tên lửa dẫn đường bằng laser;
Số lượng máy bay không người lái Switchblade đã tăng lên rõ rệt, có thể là một dấu hiệu cho thấy hiệu quả của chúng trước các phương tiện bọc thép của Nga.
– Tom Vanden Brook
Ukraine giành được cơ sở để kêu gọi thêm vũ khí
Ukraine đã đưa ra lời kêu gọi khẩn cấp về việc có thêm vũ khí vào thứ Năm khi Mỹ chuẩn bị hồi sinh một chương trình từ thời Thế chiến thứ hai, giúp dễ dàng hơn trong việc cung cấp hỏa lực rất cần thiết cho quốc gia đang rất cần để đẩy lùi cuộc xâm lược của Nga. Tại Brussels, Ngoại trưởng Ukraine Dmytro Kuleba đã vận động NATO giúp đỡ: “Tôi đến đây hôm nay để thảo luận về 3 điều quan trọng nhất: vũ khí, khí tài và vũ khí”.
Quốc hội đang cố gắng phục hồi chương trình từ thời Chiến tranh thế giới thứ hai để tạo điều kiện chuyển giao vũ khí cho Ukraine. Một dự luật được Thượng viện nhất trí thông qua và đang chờ Hạ viện hành động sẽ tạm thời từ bỏ các yêu cầu liên quan đến thẩm quyền của Tổng thống Joe Biden trong việc cho chính phủ Ukraine mượn hoặc cho thuê vũ khí hoặc các nguồn cung cấp khác.
Cựu Tổng thống Ukraine Petro Poroshenko cho biết dự luật “không chỉ truyền cảm hứng, mà nó còn đánh dấu một giai đoạn mới trong việc đẩy lùi kẻ xâm lược Nga.”
Các biện pháp trừng phạt mới ‘làm tăng thêm nỗi đau’ đối với Nga, Biden nói
Tổng thống Joe Biden cho biết các biện pháp trừng phạt kinh tế mới được áp dụng hôm thứ Tư chống lại Nga, bao gồm cả hai con gái trưởng thành của Tổng thống Vladimir Putin, “càng làm tăng thêm nỗi đau ” đối với Nga sau khi quân đội nước này phát hiện ra các hành vi tàn bạo.
“Không có gì xảy ra ít hơn những tội ác chiến tranh lớn”, Biden nói, mô tả cảnh những thi thể bị bỏ lại trên đường phố ở thị trấn Bucha của Ukraine, bao gồm cả những thường dân bị hành quyết với hai tay bị trói sau lưng.
“Các quốc gia có trách nhiệm phải liên kết lại với nhau để bắt những người chuẩn bị này phải chịu trách nhiệm. Và cùng với các đồng minh và đối tác của mình, chúng tôi sẽ tiếp tục tăng chi phí kinh tế và gây ra nỗi đau cho Putin, đồng thời gia tăng sự cô lập về kinh tế của Nga. “
Chính quyền Biden đã công bố các biện pháp trừng phạt đối với 21 quan chức Điện Kremlin và giới tinh hoa Nga, ngoài hai cô con gái đã trưởng thành của Putin, Maria Vorontsova và Katerina Tikhonova, cùng vợ và con gái của Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov.
Các biện pháp khác bao gồm các biện pháp trừng phạt ngăn chặn hoàn toàn đối với tổ chức tài chính lớn nhất của Nga, Sberbank và ngân hàng tư nhân lớn nhất của Nga, Ngân hàng Alfa, cũng như lệnh cấm đầu tư của Mỹ vào Nga. Các đồng minh châu Âu cũng có hành động tương tự.
– Joey Garrison
Đóng góp: Associated Press